Routine Management
尚未完成本科毕设论文的2023届学生，请尽快在导师帮助下通过论文答辩并获得有效成绩。具体时间安排和后续处置通知如下：
Students, who have not completed the graduation thesis, please work hard to pass the thesis defense ASAP under the guidance of supervisors. The time arrangements and corresponding consequences are notified as follows:
| 通过毕设答辩的日期 Time of passing thesis defense | 按时完成后的可能结果 Possible consequences if pass the defense in time | 逾期未完成将导致的后果 Consequences if fail to pass the defense in time |
2023年9月30日之前 Before Sept. 30th, 2023 | （1）毕业，并在年底被授予学位。 Be eligible to graduate and get degrees by the end of 2023. （2）结业，并给予两年时间完成剩余所有课程。无需缴纳学费。 Student status will be set as "Completion of Study" and be given TWO more academic years to pass all retakes. No need to pay tuition. | 延长学年，并于2024年春季重做毕设，且须缴纳学费。 Student status will be extended to batch 2020 and students must redo the thesis in the spring semester of 2024. In this case, tuition must be paid. |
国际教育学院教学办公室
Academic Affair Office of CIE
2023年9月21日
September 21st , 2023
